Київ, Є. Коновальця, 36, корпус №1, каб. 905        
(068) 739 37 70
Парфенюк Ігор Миколайович
(093) 157 16 29
Савенко Оксана Володимирівна

ЕКРАНІЗОВАНІ ТВОРИ ЗІ ШКІЛЬНОЇ ПРОГРАМИ АБО ЯК ПОЛЕГШИТИ СОБІ ЖИТТЯ ПЕРЕГЛЯДОМ ФІЛЬМУ?

Читання книжок допомагає підвищити інтелектуальний рівень, розширити словниковий запас, натренувати уяву, всі переваги і не перерахувати, проте ми знаємо наскільки у школярів щільний графік. Іноді не вистачає часу навіть на скорочений варіант твору зі шкільної програми української літератури.

Отже, давайте розберемося, які з українських творів зі шкільної програми та програми НМТ були екранізовані. Нижче ми приводимо перелік українських творів, які за шкільною програмою вивчаються в 10-11 класах загальноосвітніх шкіл. Ви їх можете легко знайти та завантажити собі.

1. «Мина Мазайло» М.Куліша було знято в 1991 році за ідеєю режисеру фільму Сергія Проскурні.
2. «Тигролови» по мотивам роману І.Багряного вийшов на екран в 1994 році. Режисером став Ростислав Синько. Фільм та книга різняться тим, що у героїв різні імена.
3.«Все перемагає любов» за новелою О.Гончара було знято ще в 1987 році в Київській кіностудії імені О.Довженка.
4. «Лісову пісню» було екранізовано 3 рази: знято 2 фільми та 1 мультфільм. Але сюжет виявився не повним.
5. «Земля» стала однією з найвидатніших фільмів свого часу. А знято його було ще в далекому 1954 році по мотивам твору О.Кобилянської.
6. «Тіні забутих предків» за повістю М.Коцюбинського вийшов на екрани ще в 1964 році та вважається творчістю дисидентів.
7. «Мартин Боруля» було знято за працею І.Карпенка-Карого в 1953 році.
8. «Кайдашева сім’я» була знята режисером Володимиром Городько в 1993 році з однойменної повісті І. Нечуя-Левицького.
Таким чином, українська проза екранізується вже з давніх часів. Вищезгадані фільми стали лауреатами конкурсів на кінофестивалях в Україні та за кордоном. До того ж вони вважаються класикою українського кінематографу.


Джерело: http://school109.edu.kh.ua/biblioteka/videofiljmi_do_programnih_tvoriv/

logo-bottom2.jpg

Журналістика, PR та реклама

Тележурналістика та медіакомунікації

Інтернет-журналістика та блогінг

Інформаційний менеджмент та зв'язки з громадськістю

Консультують:

© 2026 Кафедра інформаційних технологій