ЕКРАНІЗОВАНІ ТВОРИ ЗІ ШКІЛЬНОЇ ПРОГРАМИ АБО ЯК ПОЛЕГШИТИ СОБІ ЖИТТЯ ПЕРЕГЛЯДОМ ФІЛЬМУ?
Читання книжок допомагає підвищити інтелектуальний рівень, розширити словниковий запас, натренувати уяву, всі переваги і не перерахувати, проте ми знаємо наскільки у школярів щільний графік. Іноді не вистачає часу навіть на скорочений варіант твору зі шкільної програми української літератури.
Отже, давайте розберемося, які з українських творів зі шкільної програми та програми НМТ були екранізовані. Нижче ми приводимо перелік українських творів, які за шкільною програмою вивчаються в 10-11 класах загальноосвітніх шкіл. Ви їх можете легко знайти та завантажити собі.
1. «Мина Мазайло» М.Куліша було знято в 1991 році за ідеєю режисеру фільму Сергія Проскурні.
2. «Тигролови» по мотивам роману І.Багряного вийшов на екран в 1994 році. Режисером став Ростислав Синько. Фільм та книга різняться тим, що у героїв різні імена.
3.«Все перемагає любов» за новелою О.Гончара було знято ще в 1987 році в Київській кіностудії імені О.Довженка.
4. «Лісову пісню» було екранізовано 3 рази: знято 2 фільми та 1 мультфільм. Але сюжет виявився не повним.
5. «Земля» стала однією з найвидатніших фільмів свого часу. А знято його було ще в далекому 1954 році по мотивам твору О.Кобилянської.
6. «Тіні забутих предків» за повістю М.Коцюбинського вийшов на екрани ще в 1964 році та вважається творчістю дисидентів.
7. «Мартин Боруля» було знято за працею І.Карпенка-Карого в 1953 році.
8. «Кайдашева сім’я» була знята режисером Володимиром Городько в 1993 році з однойменної повісті І. Нечуя-Левицького.
Таким чином, українська проза екранізується вже з давніх часів. Вищезгадані фільми стали лауреатами конкурсів на кінофестивалях в Україні та за кордоном. До того ж вони вважаються класикою українського кінематографу.
Джерело: http://school109.edu.kh.ua/biblioteka/videofiljmi_do_programnih_tvoriv/


